Internal (real) tests for redis are failing

[justinsb]

Checklist

• I did not find a related open issue.
• I did not find a solution in the troubleshooting guide: (https://cloud.google.com/config-connector/docs/troubleshooting)
• If this issue is time-sensitive, I have submitted a corresponding issue with GCP support.

Bug Description

Need to triage

Additional Diagnostic Information

n/a

Kubernetes Cluster Version

n/a

Config Connector Version

n/a

Config Connector Mode

namespaced mode (default)

Log Output

No response

Steps to reproduce the issue

n/a

YAML snippets

No response