diff --git a/src/_locales b/src/_locales
index d3301069..985531f5 160000
--- a/src/_locales
+++ b/src/_locales
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d3301069f51262e8cf493a86aa2785cf3261141e
+Subproject commit 985531f5c9a4187c0fd172032933c0cc813ab49d
diff --git a/src/js/background/messageHandler.js b/src/js/background/messageHandler.js
index 5d644b60..3abdaca3 100644
--- a/src/js/background/messageHandler.js
+++ b/src/js/background/messageHandler.js
@@ -90,10 +90,10 @@ const messageHandler = {
         break;
       case "assignAndReloadInContainer":
         tab = await assignManager.reloadPageInContainer(
-          m.url, 
+          m.url,
           m.currentUserContextId,
-          m.newUserContextId, 
-          m.tabIndex, 
+          m.newUserContextId,
+          m.tabIndex,
           m.active,
           true
         );
@@ -220,7 +220,9 @@ const messageHandler = {
           // if it's a container tab wait for it to complete and
           // unhide other tabs from this container
           if (tab.cookieStoreId.startsWith("firefox-container")) {
-            browser.tabs.onUpdated.addListener(this.tabUpdateHandler);
+            browser.tabs.onUpdated.addListener(this.tabUpdateHandler, {
+              properties: ["status"]
+            });
           }
         }
       }