From 7968322fe191d719601dd7012f27fb5dfbb06443 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitriy <dmitriy@support.mk.ua>
Date: Wed, 29 Mar 2017 14:49:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 74.4% (32 of 43 strings)

[CI skip]
---
 locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.mo | Bin 3740 -> 4026 bytes
 locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.po |  14 +++++---------
 2 files changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
index 151b06ad5cc1a03c5a9882297432de0dc01145c7..9aad69d3f115252cad1461eec95c5b7c2be973f0 100644
GIT binary patch
delta 953
zcmYk)Pe>F|9KiA4uH*V=x3x7j`=gGzWd5)GvsfY((kV}sgaom*OKrI-yDJzG>RKHn
z=rDCFi^6-kicw^A>o^lZ(7{88Fgn_yOVIZ>yGB3w&F8&0GjHDf-g{j4reS8I(s(39
zBe|apdqldh-OGj8#8&))`b<@kNCWnvj*p;;bGR3uV-3E;di;$0a0_>1g&{J4&1j0u
zNQ_2119wp;UdCPc2@m0S)QKyK^W&{pMSl>(cov&+y5KWBK>uUGpIA*l=wl8Hqy9(_
zhWNgW(5PeJ8tMw~p}w$)y7Col;_q!7r2nf_q#wJ>L?W2PVO+wKxP>j)Tb^IwB|J+1
z4j#m{!uSSW;QLbK&rfs_uh4&p`k~+0ijjcGDZGq5xP&_X6`Qblhe#W?px!@^eYk+f
z@dN5Y|DaZ^H<+)`D9-4LZx;sMqxQey5e!qWZX7{96AS3U|3lAACCM#!oA@a=v~n60
z%{>QN;qBN%qmiV_*WEGQZw)FdJ4ro2ELNzxn51rt1_hB4k}Va^)4vGO(z8QB+_S;@
zrIy?dc0>&8iFe&=W~>fhZEm!v-cuHfk0p|cOgv>JjnkFGiF7(Ke$|XmPp0BDC&qKH
zj4p4ar@!qmQGO<x&UBnhMaR=)(ac2Zm^s9|sl-ilAeL{ONKZ{pPNXuO$s3(h(VS88
z)N8H#ORd?U&$0p`D;e<TUX*?D)UP^OXU=(GI<xjmd(B?4SM9g<YbUEZ_pPM=R`sI$
X$h>>a+RM(o%}bW2ye7BlU-AA0yAq9@

delta 739
zcmXxiOD_Xa6u|K_qgu4}u6mU!@fMGYM_NrtEX9h54PvWpL@cbj@C778kVw2%5-VdR
zVr3yA@d>aJD|`SJ{%1N)a_4u?O?&6ubLXb{D3W`v^y~@I#Asv$43RGUMU4|vq#IAM
z1)s1PzufiG0+A^BIM(1I>R#*EfIAq*OHATDM$zzy^oryp#zZ%q#ZJs(Jsw~++SrB<
z*nyv}p+b=u`Go5-hRC<E3=dHYzQ786#0b8i7W9K5-Y-?&e5GAj&Z(v`#Si9-I2G>U
zC_dv1`iey+aSpYxeH_ADY{zeRy{1HDfjoiw|6N?gC)E81{327lU$RVw@d{h<1AEXP
z$ghv$2>BW&@Emo+H`D^c!F(r@sD&-L`Kg=V;~?waQjs{0VLz^6&R{}Eov7rgt^W^g
zmj(@Su0rS9+W#nLLQ|Y}>RoGSt2MZ0sdHxe?@GT7>JZ-PgpViJ6%)E897O1fa3#Xw
zrHWC@&=1M9-pxDvt{`Gq-=2h>D(o}Oc-%_+!v2*^HnWw^Zf-=A_L=Y4v@(Grd!yvp
Mu+o8y?G0X=f0Nxsz5oCK

diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.po
index 67b4c1ab5..8f8e924b2 100644
--- a/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.po
+++ b/locale/ru/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-24 10:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-29 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Dmitriy <dmitriy@support.mk.ua>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-"
 "parser/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -130,10 +130,8 @@ msgid "A rename operation was expected."
 msgstr "Ожидалась операция переименования."
 
 #: src/Components/SetOperation.php:105
-#, fuzzy
-#| msgid "as regular expression"
 msgid "Missing expression."
-msgstr "регулярное выражение"
+msgstr "Отсутствует выражение."
 
 #: src/Lexer.php:237
 msgid "Unexpected character."
@@ -145,7 +143,7 @@ msgstr "Ожидался пробел перед разделителем."
 
 #: src/Lexer.php:296 src/Lexer.php:312
 msgid "Expected delimiter."
-msgstr ""
+msgstr "Ожидается разделитель."
 
 #: src/Lexer.php:841
 #, php-format
@@ -195,10 +193,8 @@ msgid "The name of the entity was expected."
 msgstr "Ожидалось имя сущности."
 
 #: src/Statements/CreateStatement.php:430
-#, fuzzy
-#| msgid "Variable name was expected."
 msgid "A table name was expected."
-msgstr "Ожидалось имя переменной."
+msgstr "Ожидалось имя таблицы."
 
 #: src/Statements/CreateStatement.php:438
 msgid "At least one column definition was expected."