From 7ecda87a1aec7dfe4b73db622d8e5e9fe8b284eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Sat, 17 Aug 2019 17:36:58 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/nb_NO/
Signed-off-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
---
 locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.mo | Bin 4375 -> 4354 bytes
 locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.po |  10 +++++-----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
index 84ebe63c783e1fa9f8968fb598ea6cde6c2a020c..ec0c1c6ea87d528c2c19805a6848868807101ba0 100644
GIT binary patch
delta 424
zcmYk&y-EW?6o%oGq*yW8xDgXg#JDV)Sg6Q?5-qGOgj|4Vx5X;DKhgYH*aVb-)(Tdl
zg{6qFSD?8EK?rs>7Fuax<vW-{80MK74(EK#rFCpQ+{W6|BJ!COsbV%IQbq@}c!mdf
z-M?pa5rcafi&(*7+`tLk!(}|hJU(Fwdsx6kS|o=>oWjMlv}KaR77r@O5vqnaID-+6
zVGmWHFI0_^Lw^HHsOr{m6$6~bJ2deHnJqtk2S~5x<<P<<V_jsN!zK@^u!So539{sh
zO$EBg5q!i^d`1mFkk6BEBYKaUnpQFGg%#V5GJ~(NLbVnIj_LZoTQ~id=k10&4bOLi
jz>SPlI~MPD&M)-2{C2H==!Q+VIWOJLe)zBIO}7)j?|nXn

delta 415
zcmXZY%}N4M6u|K_SqwRjI#Fqsbs74COemqKpxOwLPtYcC5f$o`6>SGxg&Tue)B{xO
zXy^gLO-olTdw_z<H|T#$xZK}4m%}-S+i-8($2-H%iO9DlQo@Ot$Q&Nw2wr0yA9{J(
z7D<xlaT2$12=_6Ib=<}lD(v7ab}@tLxX36La2j{x;>#4l2@f;aLf!Bg=kXQO*hRfi
zH1Xd^p&qz_x^53Qv4J^!L4{w)Y)P=SHj8@R0=igA?ud*Nc)fxqj*;IYN1nL!LTwzz
zH%#Ftniz3J_&l+k@S{(e=Bip+TQ97HPW0XAFJ7oh@MC2nm*ul?Fy<QrMNhTwgQmS0
cTv>K1FMs)|ckCUWSE}V&?Lg_$j=dcD1)P~T*#H0l

diff --git a/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.po
index c8c714ce2..e49c962e4 100644
--- a/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.po
+++ b/locale/nb/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-21 12:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-17 17:36+0000\n"
-"Last-Translator: Kjell Ove <laikabaika@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-18 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/sql-parser/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr "%1$d verdier var forventet, men fant %2$d."
 
 #: src/Components/Array2d.php:111
 msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
-msgstr "En åpeningsklamme etterfulgt av ett sett verdier var forventet."
+msgstr "Åpeningsklamme etterfulgt av ett sett verdier forventet."
 
 #: src/Components/ArrayObj.php:114 src/Components/CreateDefinition.php:201
 msgid "An opening bracket was expected."
-msgstr "En åpningsklamme var forventet."
+msgstr "Åpningsklamme forventet."
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:135 src/Components/CaseExpression.php:164
 #: src/Components/CaseExpression.php:176 src/Components/CaseExpression.php:190
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Symbolnavn forventet!"
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:270
 msgid "A comma or a closing bracket was expected."
-msgstr "Et komma eller lukkingsklamme var forventet."
+msgstr "Komma eller lukkingsklamme forventet."
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:286
 msgid "A closing bracket was expected."