Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Hindi)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 44.0% (22 of 50 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/hi/
Signed-off-by: sanjukumarverma <vsanjukumar@gmail.com>
  • Loading branch information
@sanjukumarverma @weblate
sanjukumarverma authored and weblate committed Aug 21, 2020
1 parent 366c169 commit bb20ca7
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 27 additions and 42 deletions.
Binary file modified locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
View file
Binary file not shown.
69 changes: 27 additions & 42 deletions locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,48 +4,47 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-20 21:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:29+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"hi/>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-21 12:50+0000\n"
"Last-Translator: sanjukumarverma <vsanjukumar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"sql-parser/hi/>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"

#: src/Component.php:41 src/Component.php:61
msgid "Not implemented yet."
msgstr ""
msgstr "अभी लागू नहीं किया गया।"

#: src/Components/AlterOperation.php:278 src/Statement.php:351
msgid ""
"A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
msgstr ""
"एक नया कथन मिला, परंतु पूर्व कथन और नए कथन के बीच कोई सीमांकक नहीं मिला।"

#: src/Components/AlterOperation.php:290
msgid "Missing comma before start of a new alter operation."
msgstr ""
msgstr "नए बदलाव संक्रिया के आरंभ में अल्प विराम नही है।"

#: src/Components/AlterOperation.php:302
#, fuzzy
#| msgid "Iconic table operations"
msgid "Unrecognized alter operation."
msgstr "चिह्न टेबल ऑपरेटरों"
msgstr "अमान्य बदलाव संक्रिया।"

#: src/Components/Array2d.php:86
#, php-format
msgid "%1$d values were expected, but found %2$d."
msgstr ""
msgstr "%1$d आपेक्षित था परन्तु %2$d मिला।"

#: src/Components/Array2d.php:110
msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
msgstr ""

#: src/Components/ArrayObj.php:112 src/Components/CreateDefinition.php:230
msgid "An opening bracket was expected."
msgstr ""
msgstr "एक खुला कोष्ठक आपेक्षित था।"

#: src/Components/CaseExpression.php:136 src/Components/CaseExpression.php:164
#: src/Components/CaseExpression.php:177 src/Components/CaseExpression.php:191
Expand All @@ -62,11 +61,11 @@ msgstr ""
#: src/Statements/LockStatement.php:86 src/Statements/ReplaceStatement.php:155
#: src/Statements/ReplaceStatement.php:183
msgid "Unexpected keyword."
msgstr ""
msgstr "अनापेक्षित बीजशब्द।"

#: src/Components/CaseExpression.php:200
msgid "Unexpected end of CASE expression"
msgstr ""
msgstr "CASE वाक्यांश का अनापेक्षित अंत"

#: src/Components/CaseExpression.php:225
msgid "Potential duplicate alias of CASE expression."
Expand Down Expand Up @@ -94,30 +93,24 @@ msgid ""
msgstr ""

#: src/Components/CreateDefinition.php:266
#, fuzzy
#| msgid "Table name template"
msgid "A symbol name was expected!"
msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट"
msgstr "एक प्रतीक नाम आपेक्षित था!"

#: src/Components/CreateDefinition.php:301
#, fuzzy
#| msgid "No databases selected."
msgid "A comma or a closing bracket was expected."
msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।"
msgstr "एक अल्पविराम या एक समापन कोष्ठक अपेक्षित था।"

#: src/Components/CreateDefinition.php:317
msgid "A closing bracket was expected."
msgstr ""
msgstr "एक समापन कोष्ठक अपेक्षित था।"

#: src/Components/DataType.php:130
msgid "Unrecognized data type."
msgstr ""
msgstr "आंकड़े का अमान्य प्रकार।"

#: src/Components/ExpressionArray.php:101
#, fuzzy
#| msgid "No rows selected"
msgid "An expression was expected."
msgstr "कोई पंक्ति चयनित नहीं"
msgstr "एक वाक्यांश अपेक्षित था।"

#: src/Components/Expression.php:258 src/Components/Expression.php:420
#, fuzzy
Expand All @@ -127,7 +120,7 @@ msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया ह

#: src/Components/Expression.php:387
msgid "Unexpected dot."
msgstr ""
msgstr "अनापेक्षित बिंदु।"

#: src/Components/IndexHint.php:137 src/Components/IndexHint.php:166
#: src/Components/LockExpression.php:159 src/Components/SetOperation.php:138
Expand All @@ -141,23 +134,19 @@ msgstr ""
#: src/Statements/PurgeStatement.php:139
#: src/Statements/ReplaceStatement.php:192
msgid "Unexpected token."
msgstr ""
msgstr "अनापेक्षित टोकन।"

#: src/Components/Limit.php:80 src/Components/Limit.php:108
msgid "An offset was expected."
msgstr ""
msgstr "एक सीमांक अपेक्षित था।"

#: src/Components/LockExpression.php:91
#, fuzzy
#| msgid "At Beginning of Table"
msgid "Unexpected end of LOCK expression."
msgstr "टेबल के शुरू में"
msgstr "LOCK वाक्यांश का अनापेक्षित अंत।"

#: src/Components/LockExpression.php:199
#, fuzzy
#| msgid "At Beginning of Table"
msgid "Unexpected end of Lock expression."
msgstr "टेबल के शुरू में"
msgstr "Lock वाक्यांश का अनापेक्षित अंत ‌"

#: src/Components/OptionsArray.php:145
#, php-format
Expand Down Expand Up @@ -209,24 +198,20 @@ msgid "Ending quote %1$s was expected."
msgstr "%1$s टेबल बना दिया गया है"

#: src/Lexer.php:955
#, fuzzy
#| msgid "Table name template"
msgid "Variable name was expected."
msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट"
msgstr "चर नाम अपेक्षित।"

#: src/Parser.php:451
#, fuzzy
#| msgid "At Beginning of Table"
msgid "Unexpected beginning of statement."
msgstr "टेबल के शुरू में"
msgstr "कथन का अनापेक्षित आरंभ।"

#: src/Parser.php:476
msgid "Unrecognized statement type."
msgstr ""
msgstr "अमान्य कथन प्रकार।"

#: src/Parser.php:565
msgid "No transaction was previously started."
msgstr ""
msgstr "पूर्व में कोई अंतरण आरंभ नहीं किया गया था।"

#: src/Statement.php:318
msgid "This type of clause was previously parsed."
Expand Down

0 comments on commit bb20ca7

Please sign in to comment.