From bb20ca747daeea2fdf21aa2adeab07965232dc6d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sanjukumarverma <vsanjukumar@gmail.com>
Date: Thu, 20 Aug 2020 05:47:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 44.0% (22 of 50 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/SQL parser
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/hi/
Signed-off-by: sanjukumarverma <vsanjukumar@gmail.com>
---
 locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.mo | Bin 485 -> 3406 bytes
 locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po |  69 +++++++++++------------------
 2 files changed, 27 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.mo b/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.mo
index b09633191fd8b7fea0a0f54afc61a8d8447e0ce4..2e7463f5129bab5c4194dba2566a2daa40377e94 100644
GIT binary patch
literal 3406
zcmcIlUyKt)7#{@`>VHIi5aXNyqH^0_n=_C?(Q;ShVtaQUJ^YjSu<g#Z>uqP&-RT|m
zL6Jlu5yFc|BpCl~2|+jr2E@c*;<GO%K9iLv<AXl=?r&!I+AAD)nBXScUuWi<-}imL
z@0;0cYgZm4c%Hz!9`A2>pT>LmF8ttGeK#S`1J?l6{9rsT1B)2H4}22%ON@U271zoY
zgizpm;2<yu+ywN1>wupDp8?JR9|Hag>;wKD&#zb+t#1N8iun=XBfz(SPXPr``8fhq
zakqggj-P>75&JcuitqD#BK#9LgYlMo3AqBC0}cags|nc&JPX_o{2Mp|>|aC3d%zhW
z2mS-h0j&ffF9N>?rh(UiCE&XI2pI=ffUg3-18xDXx}T6FFbCWLbb!j=x4;bWFJM2g
z?*T%T<SN%yc$G$wQa@|)3t9A|w0bc9uK;Q2=VAOJbOIXvD6QrnghJqkJdPK#5Trs7
zHi0Bs!^ePRV|s%{XH2Kbd^*cKM%g}>RVB0fX{9OYlxT8`Zp>`3k|a;7j__?>qZQAr
zPBTeoO}}HW*F~dYQsGf^SyRqtsV_~*8jMFo+EwJ03u-aPZrGA}w8G>pW1QNOnutZ#
z8Ff82V~eIw1!u~y-)dBZL%G>tJu&r>JXZmF%=c}<d)BazQ!zE=-<${LUB+*nXvqd0
zWT@(ND{M+YHzeap5F&S#o9U?7!Q+_{u9IX`Q0bZ6H>+x_Lzz#*X+^skL>?8A+6~vy
zx-g5jm`svMK3^56QM0*@4X!!@_Lx|rcMF4RFdoY9DJ&3UA!%$;92<INfkhALyosnz
z-^yf~wPuBf92SHt#WX|mliXufQRDWzNa-eNdR8q{npC!26t-u+lWV-V*Ys?&;;@^m
zo+RU*cpFV@j9A8A=Bd(W>28}_HhtEuyQNm%YS{d_!~}DNCykO{vn^w1v*sIRk)?_8
zv9dAbF<m!f7%iHmnSsoJF|gIhq-lCE`@+Cxj0a$7OrQ}Je{A<gAwOZ1#*E=S-945q
zjck5%Y_yOln!Ys3s`!p6g_otfCW}QnnlBaT_ChH?QhX^tJUmg@vu6iPd97*Im{DeC
zV?OBZbtzpxn@ZJ%kCU04Wfc&yr0{AfH%iq{A+biwREeehcO1htJ)e20x}EBhW@+6{
zltxO0t}5x|Kw?O6i9=|VA$pcdwoj&9$F%u2TCFP<nVT%{GPZW@R3=l*GYY&aEF6R^
z-CD6_V%%wZreo|9Uc=8)?&_hR%WR|3-yElXIhx*<c-?rJadj}17OzFg(7|LTnKmpo
zlZfu5F!(48&V=oQVQ?&L9|?o+!{Dbd2xu6z!{935Oc-1UgVTC32-_d%YYOvo+VCQb
z!gfHy;3ya{eMPTa)%#9k4AzeotK$ALGWl>Rk3D3tyr_2~h)dcZLIL+2h|fpi{U2^m
zci4|<8B`wKbo()iL^%MVlp;DG3@+$cFJau>_X(yk0m`F2^U&oWCeDWK{b6uIFDao8
z;olWK2ZzWMtl(0@g5d|fZ~%jDG(CEukdPS~A*}tKZLwfW7P^mgDhQ#mBkBevvJT=h
zoZf!jZp`36ZT=LJs=Dj$TcmxK%p;N`R{LxioQjyxK8OLmsr8ISLZ8P?6c+=`&<-Z&
zU_7S}g%Z2lg&05`?CZ8+To$aLI)@_nC__&-bg80rRFOdnn?O^2gK>}Vo?4^+-AIpj
zVs5L_=#vMkbEr2+^l1!^!#xJel0>^f531;>YRN%|ttk8A*FrbYj`yX^Q3FJeR8Oh0
zB3}K0)H*KSWr#;zJIh3YWhEccAJaR<rot<#Pw$-~q}TT!Cd=j$-2o@V;Ih6CaDt(g
zx>A?X;0t}VLN8p-v3Yc9M3?n>q;Y#EAli<?LQ>Fu6$U>>w^O$kHxhSl8fBuI_*M~M
ay&bjJ;#*E&GXjlTNZsp5dXdIc{Qm-x{WQz~

delta 283
zcmX|(u}T9$5QZa33a_*jiz)1Mj@^R;vjhoZp^#vVhy8N5+^uAHkKIkcDlcFcEPMtL
zd<boQ1iQS4a~ApFWB8ew|L1tu-~1j8UVFp=c|x9&ee#^_xFFwYIilI!?3sJ_q{@i5
z6+S8-w6g*p?x)a7AC!kYS*X_eh_g`Z3a?gmz`_ZLUfQsf(fKfGn|5QKWo5KYt%}L~
z4i{>zyDq$zQ3=Qx&yh3aIdCqr(HYAaOQteJEcQhLX1Z+T624w^BfsBZZ2t44r0CPq
onM-=H^-9(X3nh(!8*M8M<0fuDhd40Qx7`gt4zo1JO0ARLADRYGng9R*

diff --git a/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po
index 82299af06..b553b9617 100644
--- a/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po
+++ b/locale/hi/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -4,40 +4,39 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: SQL parser 5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-20 21:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:29+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
-"hi/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-21 12:50+0000\n"
+"Last-Translator: sanjukumarverma <vsanjukumar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
+"sql-parser/hi/>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
 
 #: src/Component.php:41 src/Component.php:61
 msgid "Not implemented yet."
-msgstr ""
+msgstr "अभी लागू नहीं किया गया।"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:278 src/Statement.php:351
 msgid ""
 "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
 msgstr ""
+"एक नया कथन मिला, परंतु पूर्व कथन और नए कथन के बीच कोई सीमांकक नहीं मिला।"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:290
 msgid "Missing comma before start of a new alter operation."
-msgstr ""
+msgstr "नए बदलाव संक्रिया के आरंभ में अल्प विराम नही है।"
 
 #: src/Components/AlterOperation.php:302
-#, fuzzy
-#| msgid "Iconic table operations"
 msgid "Unrecognized alter operation."
-msgstr "चिह्न टेबल ऑपरेटरों"
+msgstr "अमान्य बदलाव संक्रिया।"
 
 #: src/Components/Array2d.php:86
 #, php-format
 msgid "%1$d values were expected, but found %2$d."
-msgstr ""
+msgstr "%1$d आपेक्षित था परन्तु %2$d मिला।"
 
 #: src/Components/Array2d.php:110
 msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected."
@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Components/ArrayObj.php:112 src/Components/CreateDefinition.php:230
 msgid "An opening bracket was expected."
-msgstr ""
+msgstr "एक खुला कोष्ठक आपेक्षित था।"
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:136 src/Components/CaseExpression.php:164
 #: src/Components/CaseExpression.php:177 src/Components/CaseExpression.php:191
@@ -62,11 +61,11 @@ msgstr ""
 #: src/Statements/LockStatement.php:86 src/Statements/ReplaceStatement.php:155
 #: src/Statements/ReplaceStatement.php:183
 msgid "Unexpected keyword."
-msgstr ""
+msgstr "अनापेक्षित बीजशब्द।"
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:200
 msgid "Unexpected end of CASE expression"
-msgstr ""
+msgstr "CASE वाक्यांश का अनापेक्षित अंत"
 
 #: src/Components/CaseExpression.php:225
 msgid "Potential duplicate alias of CASE expression."
@@ -94,30 +93,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:266
-#, fuzzy
-#| msgid "Table name template"
 msgid "A symbol name was expected!"
-msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट"
+msgstr "एक प्रतीक नाम आपेक्षित था!"
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:301
-#, fuzzy
-#| msgid "No databases selected."
 msgid "A comma or a closing bracket was expected."
-msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।"
+msgstr "एक अल्पविराम या एक समापन कोष्ठक अपेक्षित था।"
 
 #: src/Components/CreateDefinition.php:317
 msgid "A closing bracket was expected."
-msgstr ""
+msgstr "एक समापन कोष्ठक अपेक्षित था।"
 
 #: src/Components/DataType.php:130
 msgid "Unrecognized data type."
-msgstr ""
+msgstr "आंकड़े का अमान्य प्रकार।"
 
 #: src/Components/ExpressionArray.php:101
-#, fuzzy
-#| msgid "No rows selected"
 msgid "An expression was expected."
-msgstr "कोई पंक्ति चयनित नहीं"
+msgstr "एक वाक्यांश अपेक्षित था।"
 
 #: src/Components/Expression.php:258 src/Components/Expression.php:420
 #, fuzzy
@@ -127,7 +120,7 @@ msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया ह
 
 #: src/Components/Expression.php:387
 msgid "Unexpected dot."
-msgstr ""
+msgstr "अनापेक्षित बिंदु।"
 
 #: src/Components/IndexHint.php:137 src/Components/IndexHint.php:166
 #: src/Components/LockExpression.php:159 src/Components/SetOperation.php:138
@@ -141,23 +134,19 @@ msgstr ""
 #: src/Statements/PurgeStatement.php:139
 #: src/Statements/ReplaceStatement.php:192
 msgid "Unexpected token."
-msgstr ""
+msgstr "अनापेक्षित टोकन।"
 
 #: src/Components/Limit.php:80 src/Components/Limit.php:108
 msgid "An offset was expected."
-msgstr ""
+msgstr "एक सीमांक अपेक्षित था।"
 
 #: src/Components/LockExpression.php:91
-#, fuzzy
-#| msgid "At Beginning of Table"
 msgid "Unexpected end of LOCK expression."
-msgstr "टेबल के शुरू में"
+msgstr "LOCK वाक्यांश का अनापेक्षित अंत।"
 
 #: src/Components/LockExpression.php:199
-#, fuzzy
-#| msgid "At Beginning of Table"
 msgid "Unexpected end of Lock expression."
-msgstr "टेबल के शुरू में"
+msgstr "Lock वाक्यांश का अनापेक्षित अंत ‌"
 
 #: src/Components/OptionsArray.php:145
 #, php-format
@@ -209,24 +198,20 @@ msgid "Ending quote %1$s was expected."
 msgstr "%1$s टेबल बना दिया गया है"
 
 #: src/Lexer.php:955
-#, fuzzy
-#| msgid "Table name template"
 msgid "Variable name was expected."
-msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट"
+msgstr "चर नाम अपेक्षित।"
 
 #: src/Parser.php:451
-#, fuzzy
-#| msgid "At Beginning of Table"
 msgid "Unexpected beginning of statement."
-msgstr "टेबल के शुरू में"
+msgstr "कथन का अनापेक्षित आरंभ।"
 
 #: src/Parser.php:476
 msgid "Unrecognized statement type."
-msgstr ""
+msgstr "अमान्य कथन प्रकार।"
 
 #: src/Parser.php:565
 msgid "No transaction was previously started."
-msgstr ""
+msgstr "पूर्व में कोई अंतरण आरंभ नहीं किया गया था।"
 
 #: src/Statement.php:318
 msgid "This type of clause was previously parsed."