Merge pull request #1159 from kaloudis/locales-hebrew

Update locales and add Hebrew
ZeusLN · Dec 5, 2022 · 688c444 · 688c444
2 parents 8707d54 + 925973f
commit 688c444
Show file tree

Hide file tree

Showing 28 changed files with 1,426 additions and 366 deletions.
diff --git a/locales/ar.json b/locales/ar.json
@@ -1,8 +1,9 @@
 {
     "general.send": "ارسال",
     "general.receive": "استلام",
+    "general.request": "اطلب",
     "general.scan": "مسح",
-    "general.enableNfc": "Enable NFC",
+    "general.enableNfc": "فعل تقنية NFC",
     "general.confirm": "تأكيد",
     "general.cancel": "إلغاء",
     "general.warning": "تحذير",
@@ -11,7 +12,7 @@
     "general.show": "إظهار",
     "general.hide": "إخفاء",
     "general.copy": "نسخ",
-    "general.goBack": "Go Back",
+    "general.goBack": "ارجع للخلف",
     "general.lightning": "شبكة البرق ",
     "general.onchain": "الشبكة الرئيسية",
     "general.activity": "النشاط",
@@ -32,17 +33,19 @@
     "general.blocks": "الكتل",
     "general.search": "البحث",
     "general.help": "مساعده",
-    "general.about": "About",
+    "general.about": "حول",
+    "general.unified": "Unified",
     "general.percentage": "نسبة",
+    "general.paste": "الصق من الحافظة",
     "components.CollapsedQr.show": "إظهار QR",
     "components.CollapsedQr.hide": "إخفاء QR",
     "components.CollapsedQr.startNfc": "Start NFC broadcast",
     "components.CollapsedQr.stopNfc": "Stop NFC broadcast",
     "components.CopyButton.copied": "تم النسخ!",
     "components.CopyButton.copy": "انسخ إلى الذاكرة",
-    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "Now closed",
-    "components.HopPicker.defaultTitle": "Channel to use",
-    "components.HopPicker.selectChannel": "Select channel to use",
+    "components.FeeBreakdown.nowClosed": "الان أغلقت",
+    "components.HopPicker.defaultTitle": "قناة للإستخدام",
+    "components.HopPicker.selectChannel": "اختر قناة للإستخدام",
     "components.SetFeesForm.setNew": "تثبيت عمولات جديدة",
     "components.SetFeesForm.hide": "إخفاء حقل تثبيت عمولات جديدة",
     "components.SetFeesForm.setting": "تثبيت العمولات، الرجاء الانتظار",
@@ -58,15 +61,20 @@
     "components.SetFeesForm.submit": "تقديم عمولات جديدة",
     "components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXOs to use",
     "components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Select UTXOs to use",
-    "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "Permission to use camera",
-    "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "We need your permission to use your camera",
+    "components.QRCodeScanner.cameraPermissionTitle": "الإذن للوصول للكاميرا",
+    "components.QRCodeScanner.cameraPermission": "نحتاج لإذنك للوصول للكاميرا الخاصة بك",
     "components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "لا يمكن الوصول إلى الكاميرا",
     "models.Channel.unknownId": "هوية القناة غير معروف",
     "models.Invoice.noMemo": "بدون ملاحظات",
     "models.Invoice.seconds": "ثواني",
     "models.Invoice.never": "أبداً",
     "models.Payment.forwarded": "تم التقديم",
     "models.Payment.fee": "عمولة",
+    "views.Accounts.title": "الحسابات",
+    "views.Accounts.select": "اختر طريقة الدفع",
+    "views.Accounts.fetchTxFees": "Fetch on-chain transaction fees",
+    "views.EditFee.title": "تعديل رسوم الشبكة",
+    "views.EditFee.titleDisplayOnly": "رسوم الحوالة",
     "views.CLightningRestQRScanner.error": "Error fetching c-lightning-REST config",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "المبلغ للدفع (in Satoshis)",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "تعليق",
@@ -77,7 +85,7 @@
     "views.LnurlChannel.nodeid": "هوية Node داخلية",
     "views.LnurlChannel.success": "تم طلب قناة Lnurl بنجاح!",
     "views.LnurlAuth.loginSuccess" : "تم التوثيق بنجاح",
-    "views.Routing.received": "انت استلمت",
+    "views.Routing.received": "تم استلام الرسوم",
     "views.Routing.RoutingHeader.timeframeEarned": "Earned during selected timeframe",
     "views.Routing.RoutingHeader.dayEarned": "مكسب اليوم",
     "views.Routing.RoutingHeader.weekEarned": "مكسب هذا الأسبوع",
@@ -114,6 +122,7 @@
     "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "قم بتفعيل إعدادات Node",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Node مفعلة",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "مسح إعدادات lndconnect",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanLnc": "Scan LNC QR from Lightning Terminal",
     "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Scan c-lightning-REST QR",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "مسح إعدادات BTCPay",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "مسح LNDHub QR",
@@ -122,6 +131,11 @@
     "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Copy Node config",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "واجهة Node",
     "views.Settings.AddEditNode.useTor": "Use Tor",
+    "views.Settings.AddEditNode.pairingPhrase": "Pairing Phrase",
+    "views.Settings.AddEditNode.mailboxServer": "Mailbox Server",
+    "views.Settings.AddEditNode.customMailboxServer": "Custom Mailbox Server",
+    "views.Settings.AddEditNode.localKey": "Local key",
+    "views.Settings.AddEditNode.remoteKey": "Remote key",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.title": "تعليمات تثبيت الشهادة",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph1": "To install a certificate on Android, copy the certificate file to device. Then go to Settings > Security > Install from storage. It should detect the certificate and let you add install it to the device. The certificate must have the extension .cert or .crt",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph2": "To install a certificate on iOS you must email the file to yourself, once you select the file in your email you will be prompted to install it as a profile.",
@@ -226,6 +240,7 @@
     "views.Invoice.paymentRequest": "طلب دفعة",
     "views.Invoice.copyPaymentRequest": "نسخ طلب دفعة",
     "views.LNDConnectConfigQRScanner.error": "Error fetching lndconnect config",
+    "views.LncQRScanner.error": "Error parsing LNC config",
     "views.LNDHubQRScanner.text": "Scan a LNDHub or Blue Wallet QR code",
     "views.Lockscreen.incorrect": "كلمة عبور خاطئة",
     "views.Lockscreen.passphrase": "عبارة المرور",
@@ -290,6 +305,7 @@
     "views.PaymentRequest.payDefault": "إدفع المبلغ الإفتراضي",
     "views.PaymentRequest.payCustom": "إدفع مبلغ مخصص",
     "views.PaymentRequest.feeEstimate": "العمولة المقدّرة",
+    "views.PaymentRequest.feeEstimateExceedsLimit": "The estimated fee for this payment is higher than the limit set below. Consider raising the fee limit to avoid payment failures.",
     "views.PaymentRequest.successProbability": "إحتمالية النجاح",
     "views.PaymentRequest.description": "وصف",
     "views.PaymentRequest.timestamp": "الوقت و التاريخ",
@@ -309,6 +325,7 @@
     "views.PaymentRequest.lastHop": "Last Hop",
     "views.Receive.title": "إستقبل",
     "views.Receive.successCreate": "تم إنشاء فاتورة بنجاح",
+    "views.Receive.warningLndHub": "Please note that LNDHub has a fixed on-chain address",
     "views.Receive.andSentTo": "و أُرسلت الى",
     "views.Receive.errorCreate": "خطأ في إنشاء فاتورة",
     "views.Receive.copyInvoice": "نسخ فاتورة",
@@ -319,7 +336,6 @@
     "views.Receive.expiration": "انتهاء الصلاحية (بعد ثواني)",
     "views.Receive.createInvoice": "إنشاء فاتورة",
     "views.Receive.andSubmitTo": "و تقديم إلى",
-    "views.Receive.noOnChain": "No on-chain address available. Generate one by pressing the button below.",
     "views.Receive.copyAddress": "نسخ عنوان",
     "views.Receive.getAddress": "أحصل على عنوان",
     "views.Receive.getNewAddress": "أحصل على عنوان جديد",
@@ -354,6 +370,8 @@
     "views.SendingLightning.success": "تم ارسال الحوالة بنجاح",
     "views.SendingLightning.paymentHash": "Payment Hash",
     "views.SendingLightning.goToWallet": "اذهب إلى المحفظة",
+    "views.SendingLightning.lowFeeLimitMessage": "This payment may have failed due to a low fee limit. Try again with a higher fee limit",
+    "views.SendingLightning.tryAgain": "Try Again",
     "views.SendingLightning.copyPaymentHash": "Copy Hash to Clipboard",
     "views.SendingOnChain.broadcasting": "بث المعاملة",
     "views.SendingOnChain.success": "تم ارسال الحوالة بنجاح",
@@ -454,6 +472,7 @@
     "views.ActivityFilter.endDate": "تاريخ النهاية",
     "views.ActivityFilter.lightningPayments": "مدفوعات شبكة البرق",
     "views.ActivityFilter.onChainPayments": "المدفوعات على السلسلة",
+    "views.ActivityFilter.minimumAmount": "Minimum Amount (sats)",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Source Channel",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Destination Channel",
     "views.Olympians.title": "Olympians",
@@ -478,5 +497,8 @@
     "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Error fetching BTCPay configuration",
     "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Error fetching Olympians",
     "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Successfully created LNDHub account. Record the username and password somewhere so you can restore your funds if something happens to your device. Then hit Save Node Config to continue.",
-    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Error creating LNDHub account. Please check the host and try again."
+    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Error creating LNDHub account. Please check the host and try again.",
+    "error.connectionRefused": "Host unreachable. Try restarting your node or its Tor process.",
+    "error.hostUnreachable": "Host unreachable. Try restarting your node or its Tor process.",
+    "error.torBootstrap": "Error starting up Tor on your phone. Try restarting Zeus. If the problem persists consider reinstalling the app."
 }
diff --git a/locales/cs.json b/locales/cs.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "general.send": "Odeslat",
     "general.receive": "Přijmout",
+    "general.request": "Request",
     "general.scan": "Naskenovat",
     "general.enableNfc": "Povolit NFC",
     "general.confirm": "Potvrdit",
@@ -33,7 +34,9 @@
     "general.search": "Hledat",
     "general.help": "Nápověda",
     "general.about": "O projektu",
+    "general.unified": "Unified",
     "general.percentage": "procento",
+    "general.paste": "Paste from clipboard",
     "components.CollapsedQr.show": "Zobrazit QR",
     "components.CollapsedQr.hide": "Skrýt QR",
     "components.CollapsedQr.startNfc": "Spuštění vysílání NFC",
@@ -67,6 +70,11 @@
     "models.Invoice.never": "Nikdy",
     "models.Payment.forwarded": "Přeposláno",
     "models.Payment.fee": "Poplatek",
+    "views.Accounts.title": "Accounts",
+    "views.Accounts.select": "Select payment method",
+    "views.Accounts.fetchTxFees": "Fetch on-chain transaction fees",
+    "views.EditFee.title": "Upravit síťový poplatek",
+    "views.EditFee.titleDisplayOnly": "Transaction fees",
     "views.CLightningRestQRScanner.error": "Chyba při načítání konfigurace c-lightning-REST",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Částka k zaplacení (v satoshi)",
     "views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Komentář",
@@ -77,7 +85,7 @@
     "views.LnurlChannel.nodeid": "ID lokálního uzlu",
     "views.LnurlChannel.success": "Kanál LNurl úspěšně vyžádán",
     "views.LnurlAuth.loginSuccess" : "Úspěšné ověřeno",
-    "views.Routing.received": "Obdrželi jste",
+    "views.Routing.received": "Fee received",
     "views.Routing.RoutingHeader.timeframeEarned": "Zisk ve vybraném období",
     "views.Routing.RoutingHeader.dayEarned": "Vyděláno dnes",
     "views.Routing.RoutingHeader.weekEarned": "Vyděláno tento týden",
@@ -114,6 +122,7 @@
     "views.Settings.AddEditNode.setNodeActive": "Nastavit konfiguraci uzlu jako aktivní",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeActive": "Uzel Aktivní",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Skenovat konfiguraci lndconnect",
+    "views.Settings.AddEditNode.scanLnc": "Scan LNC QR from Lightning Terminal",
     "views.Settings.AddEditNode.scanCLightningRest": "Skenovat c-lightning-REST QR",
     "views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Skenovat konfiguraci BTCPay",
     "views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Skenovat QR LNDHub",
@@ -122,6 +131,11 @@
     "views.Settings.AddEditNode.copyNode": "Kopírovat konfiguraci uzlu",
     "views.Settings.AddEditNode.nodeInterface": "Rozhraní uzlu",
     "views.Settings.AddEditNode.useTor": "Použít Tor",
+    "views.Settings.AddEditNode.pairingPhrase": "Pairing Phrase",
+    "views.Settings.AddEditNode.mailboxServer": "Mailbox Server",
+    "views.Settings.AddEditNode.customMailboxServer": "Custom Mailbox Server",
+    "views.Settings.AddEditNode.localKey": "Local key",
+    "views.Settings.AddEditNode.remoteKey": "Remote key",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.title": "Pokyny k instalaci certifikátu",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph1": "Chcete-li nainstalovat certifikát na Android, zkopírujte soubor certifikátu do zařízení. Poté přejděte do Nastavení > Zabezpečení > Instalovat z úložiště. Mělo by to detekovat certifikát a umožnit vám přidat jej nainstalovat do zařízení. Certifikát musí mít příponu .cert nebo .crt",
     "views.Settings.CertInstallInstructions.graph2": "Chcete-li nainstalovat certifikát na iOS, musíte soubor odeslat e-mailem sami, jakmile vyberete soubor v e-mailu, budete vyzváni k jeho instalaci jako profil.",
@@ -226,6 +240,7 @@
     "views.Invoice.paymentRequest": "Žádost o platbu",
     "views.Invoice.copyPaymentRequest": "Zkopírovat žádost o platbu",
     "views.LNDConnectConfigQRScanner.error": "Při načítání konfigurace lndconnect došlo k chybě",
+    "views.LncQRScanner.error": "Error parsing LNC config",
     "views.LNDHubQRScanner.text": "Naskenujte QR kód LNDHub nebo Blue Wallet",
     "views.Lockscreen.incorrect": "Nesprávná přístupová fráze",
     "views.Lockscreen.passphrase": "Přístupová fráze",
@@ -290,6 +305,7 @@
     "views.PaymentRequest.payDefault": "Zaplatit výchozí částku",
     "views.PaymentRequest.payCustom": "Zaplatit vlastní částku",
     "views.PaymentRequest.feeEstimate": "Odhad poplatku",
+    "views.PaymentRequest.feeEstimateExceedsLimit": "The estimated fee for this payment is higher than the limit set below. Consider raising the fee limit to avoid payment failures.",
     "views.PaymentRequest.successProbability": "Pravděpodobnost úspěchu",
     "views.PaymentRequest.description": "Popis",
     "views.PaymentRequest.timestamp": "Časové razítko",
@@ -309,6 +325,7 @@
     "views.PaymentRequest.lastHop": "Poslední hop",
     "views.Receive.title": "Přijmout",
     "views.Receive.successCreate": "Faktura byla úspěšně vytvořena",
+    "views.Receive.warningLndHub": "Please note that LNDHub has a fixed on-chain address",
     "views.Receive.andSentTo": "a poslána na",
     "views.Receive.errorCreate": "Při vytváření faktury došlo k chybě",
     "views.Receive.copyInvoice": "Kopírovat fakturu",
@@ -319,7 +336,6 @@
     "views.Receive.expiration": "Expirace (v sekundách)",
     "views.Receive.createInvoice": "Vytvořit fakturu",
     "views.Receive.andSubmitTo": "a odeslat na",
-    "views.Receive.noOnChain": "K dispozici není žádná řon-chain adresa. Vygenerujte jednu stisknutím tlačítka níže.",
     "views.Receive.copyAddress": "Kopírovat adresu",
     "views.Receive.getAddress": "Získat adresu",
     "views.Receive.getNewAddress": "Získat novou adresu",
@@ -354,6 +370,8 @@
     "views.SendingLightning.success": "Transakce byla úspěšně odeslána",
     "views.SendingLightning.paymentHash": "Hash platby",
     "views.SendingLightning.goToWallet": "Jít do peněženky",
+    "views.SendingLightning.lowFeeLimitMessage": "This payment may have failed due to a low fee limit. Try again with a higher fee limit",
+    "views.SendingLightning.tryAgain": "Try Again",
     "views.SendingLightning.copyPaymentHash": "Zkopírovat hash do schránky",
     "views.SendingOnChain.broadcasting": "Odesílání transakce",
     "views.SendingOnChain.success": "Transakce byla úspěšně odeslána",
@@ -454,6 +472,7 @@
     "views.ActivityFilter.endDate": "Datum konce",
     "views.ActivityFilter.lightningPayments": "Lightning platby",
     "views.ActivityFilter.onChainPayments": "On-chain platby",
+    "views.ActivityFilter.minimumAmount": "Minimum Amount (sats)",
     "views.Routing.RoutingEvent.sourceChannel": "Zdrojový kanál",
     "views.Routing.RoutingEvent.destinationChannel": "Cílový kanál",
     "views.Olympians.title": "Olympijci",
@@ -478,5 +497,8 @@
     "stores.SettingsStore.btcPayFetchConfigError": "Chyba při načítání konfigurace BTCPay",
     "stores.SettingsStore.olympianFetchError": "Chybné načítání olympijců",
     "stores.SettingsStore.lndhubSuccess": "Úspěšně vytvořený účet LNDHub. Uživatelské jméno a heslo si někam zapište, abyste mohli obnovit své prostředky, pokud se s vaším zařízením něco stane. Poté stiskněte tlačítko Uložit konfiguraci uzlu a pokračujte.",
-    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Chyba při vytváření účtu LNDHub. Zkontrolujte prosím hostitele a zkuste to znovu."
+    "stores.SettingsStore.lndhubError": "Chyba při vytváření účtu LNDHub. Zkontrolujte prosím hostitele a zkuste to znovu.",
+    "error.connectionRefused": "Host unreachable. Try restarting your node or its Tor process.",
+    "error.hostUnreachable": "Host unreachable. Try restarting your node or its Tor process.",
+    "error.torBootstrap": "Error starting up Tor on your phone. Try restarting Zeus. If the problem persists consider reinstalling the app."
 }