High-Quality Offline Depth of Field.
This has none of the shortcomings of regular Depth-of-field effects, and it even works with transparent materials/objects. It works by simply capturing the scene from many different angles in a circle, looking towards the focal point, and accumulating the captures into a render target which then gets saved to the disk.
