You can install both client and server modules by running an npm script:
npm run install-modules
Then you can run both client and server watchers & build processes with
npm run start
You can also run build processes separately by running npm run start in client or server subdirectory