Colorize in debug console for evaluation results

[roblourens]

From #34043

It would be nice to keep colorization for 'evaluate' requests, since the result has a 'type'. node2 doesn't set the type... it could though.

vs previously

[isidorn]

We could do this for october.
@roblourens Can you please ping me when node2 introduces a type so I look into implementing this on the vscode side. Thanks

[isidorn]

I have pushed some support for this, preciesely:

• For evaluate expressions I always try to colorise
• If a type is "boolean", "string" or "number" I just use that type, otherwise I try to guess as before

I did it in this way such that C# does not get broken if they return "int" instead of "number".

Coloring is still disabled for simple output in repl.
In practice this has behaved the best for me, but I am open for suggestions on how to more fine tune this.
@roblourens still has to pick this up for node2 however there is already an open issue for this thus I am closing this one.
fyi @weinand

[roblourens]

Verifier - debug with inspector and verify that primitive values returned from evaluating things in the debug console are colored appropriately, as in the above screenshot.