fix(server): network/companies pages now return correct data

fix(server): network/companies pages now return correct data #853