Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Typo and missing strings in Spanish translation #1841

Closed
flpm opened this issue May 29, 2024 · 4 comments · Fixed by #1845
Closed

Typo and missing strings in Spanish translation #1841

flpm opened this issue May 29, 2024 · 4 comments · Fixed by #1845

Comments

@flpm
Copy link

flpm commented May 29, 2024

I was working with the theme in the Spanish locale and notice a typo and a few missing strings in the translation.

should be

msgstr "Navegación de sección"

I am happy to make a PR to fix the .po file, but wanted to check first.

@drammock
Copy link
Collaborator

Thanks for reporting this! All the translation work is done via transifex website, which will then auto-open pull requests here.

@flpm
Copy link
Author

flpm commented May 29, 2024

Sounds good, I created an account (felipem) and clicked the join button.

@flpm
Copy link
Author

flpm commented May 31, 2024

I fixed the typo and added the missing Spanish strings in Transifex

drammock pushed a commit that referenced this issue May 31, 2024
….po in es (#1845)

The following localization files have been updated:

Parameter | Value
---- | ----
Source File | src/pydata_sphinx_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
Translation File |
src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
Language Code | es
Transifex Project |
[pydata-sphinx-theme](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/)
Transifex Resource | [src..LC_MESSAGES/sphinx.po
(main)](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/79592a50a377d7a120926189491c3d76/)
Transifex Event | translated


closes #1841

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
@drammock
Copy link
Collaborator

I fixed the typo and added the missing Spanish strings in Transifex

thank you !!!

ivanov pushed a commit to ivanov/pydata-sphinx-theme that referenced this issue Jun 5, 2024
….po in es (pydata#1845)

The following localization files have been updated:

Parameter | Value
---- | ----
Source File | src/pydata_sphinx_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
Translation File |
src/pydata_sphinx_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
Language Code | es
Transifex Project |
[pydata-sphinx-theme](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/)
Transifex Resource | [src..LC_MESSAGES/sphinx.po
(main)](https://app.transifex.com/12rambau/pydata-sphinx-theme/79592a50a377d7a120926189491c3d76/)
Transifex Event | translated


closes pydata#1841

---------

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
2 participants