Fix disable_test_id_escaping_and_forfeit_all_rights_to_community_support option when using pytest.param(..., id="...")

Fix disable_test_id_escaping_and_forfeit_all_rights_to_community_support option when using pytest.param(..., id="...") #5191